class="color-gray post-type-text paging-view-more">
본문 바로가기

> 팝송

[스크랩] The Saddest Thing / 멜라니 사프카...♪

 

 

The Saddest Thing / 멜라니 사프카...
 
 

The Saddest Thing - Melanie Safca


And the saddest thing under the sun above
Is to say good-bye
To the ones you love


이 세상에서 가장 슬픈 일은
사랑하는 사람에게 안녕을 고하는 일일 거예요


All the things that I have known
Become my life, my every own
But before you know you say gook-bye
Oh-good time, good-bye


내가 확신하기로는
당신께 나의 최선을 다해 충실해 왔는데
당신은 쉽게 안녕이란 말을 하더군요
아, 행복했던 때도 이젠 끝이예요


But I will not weep nor make a scene
Just say, 'Thank you, life, for having been'
And the hardest thing under the sun above
Is to say good-bye
울고 싶은 지금
하지만 눈물을 보이지 않겠어요
그리고 이렇게 말하겠어요
"그 동안 고마웠어요"라고


To the ones you love
No I will not weep nor make a scene
I'm gonna say, 'Thank you,
Life, for having been'
이 세상에서 가장 힘든일은
사랑하는 사람에게 안녕을 고하는 일일 거예요
하지만 나는 눈물을 흘리지 않겠어요
그리고 "그동안 고마웠어요"라고 말하겠어요


And the loudest cry under the sun above
Is to silent good-bye
From the ones you love Ah
이세상에서 가장 복받치는 슬픔은
사랑하는 사람에게
조용히 안녕을 고하는 일이예요

 And the saddest thing under the sun above is to say good bye to the ones you love All the things that I have known became my life my very own


But before you know you say good bye
Ooh, good time good bye
It's time to cry
But I will not weep nor make a scene
Just say "Thank you life for having been.

And the hardest thing under the sun above
is to say good bye to the ones you love
No. I will not weep nor make a scene
I'm gonna say "Oh thank you life for having been.
And the loudest cry under the sun above
is to silent good bye from the ones you love

Ah---- ah------
 

 

//

 

 

출처 : 밀양사람
글쓴이 : 연보랏빛 원글보기
메모 :

 

 

 

멜라니의 절규하는듯한 목소리..

새벽에 듣는다면 처연한 감정마저 들 정도이다..

 

다소 흔들리듯 포기한듯 낭창스럽게 시작하던 노래가

절정부위에서는 가슴의 한이 폭발하듯이 터져 오른다..

 

아무도 그 어느누구도 흉내내지 못할 대단한 음악이다..